Wednesday, October 8, 2008

*kreisch*

Wir kommen eben vom Einkaufen. Ich hab Zucker und Mehl gekauft weil beides leer war.. das wird bei uns in Tupperware Dosen aufbewahrt, die mit Stickern auf Deutsch beschriftet sind. Auf dem fuer Zucker steht allerdings GELIERZUCKER.

Mein Mann sagt: The sugar and the flour goes in these containers right?
Ich: yeah
Mann: Is this one for sugar... it says "GEILER ZUCKER"???

ich hab mir daraufhin fast ihn die Hosen gemacht... zu ein zweisprachiger Haushalt sorgt immer wieder fuer Ueberraschungen... wusste nicht das wir geilen Zucker haben!!!

4 comments:

mirjam said...

*lol* Geiler Zucker mit frechen Früchtchen :))))

Andrea said...

Dann pass bloß auf, dass er nicht zu feucht wird.... der Zucker... *kicher*

Sazou said...

Hahah, wie geil ;-))

Anonymous said...

von dem Zucker hätte ich auch gerne was *lol*